Odchod jednaosmdesátiletého soudce amerického Nejvyššího soudu Anthony Kennedyho do důchodu je mnohem důležitější zpráva, než se na opačném břehu Atlantiku může na první pohled zdát. Právě umírněný konzervativec Kennedy byl totiž v devítičlenném Nejvyšším soudu často pověstným jazýčkem na vahách, rozhodujícím hlasem v mnoha kontroverzních případech, které končily hlasováním 5:4. Prezident Donald Trump nyní vybírá jeho nástupce, který by byl při prosazování republikánských ideálů mnohem důraznější. Demokraté bijí na poplach: Pokud nyní selžeme, trumpismus tu s námi bude dalších čtyřicet let.
Sázky jsou vysoké. „Nenechte se mýlit!“ apeluje Nancy Pelosiová, šéfka Demokratů v americkém Kongresu. „Republikáni nyní mají možnost vygumovat výdobytky poslední generace v oblasti práv žen, práv pro LGBT komunitu, ochrany zaměstnanců či zdravotní péče.“
