Newsletter

Týdenní přehled nejdůležitějších zpráv
do vaší e-mailové schránky

Newsletter
Přihlásit se k odběru

Na Ukrajině zabavili dvě tuny ořechů a chtěli je rozeslat vojákům. Dřív je ve skladu sežraly myši

Na Ukrajině zabavili dvě tuny ořechů a chtěli je rozeslat vojákům. Dřív je ve skladu sežraly myši

Dvě tuny ořechů, které měly jako konfiskát připadnout ukrajinské armádě, sežraly myši ve skladech celní správy ve městě Sumy na východě Ukrajiny. Zabavený kontraband z Ruska měl být v těchto dnech rozeslán do útvarů ukrajinských ozbrojených sil, ale podle sdělení celníků zbyly z vlašských ořechů jen plesnivé skořápky.

Zásilku zadrželi sumští celníci loni na hranicích s Ruskem. Pašované zboží bylo zcela bez dokladů. Místo zničení zvolily místní úřady dobročinnost a rozhodly se věnovat výživnou potravinu vojákům. Myši byly ale rychlejší.

Armádní komise pro rozdělování zabavených potravin se podle televize TSN argumentům celníků zpočátku smála, ale smích kontrolorům došel při obhlídce skladů. "Žily tam celé rodiny, myši byly očividně dobře živené, pěkně vypasené," citovala televize kontrolora Pavla Borysova.

Zbytky ořechů zavezl buldozer zeminou a celní sklad teď čeká prověrka, kterou uspořádají hygienici, uvedla ukrajinská televize.

1080p 720p 480p 240p
Život v krytu
1080p 720p 480p 360p 240p
Ukrajinský přechod smrti
720p 480p 360p 240p
Exkluzivně z Ukrajiny

 

Kouká jako vyvoraná myš, nebo hledí jak žaba z kyšky? Mapy ukazují, jak se napříč ČR liší používání slov

Některá slova patří do nářečí nebo jsou pevně spojená s určitým regionem, třeba šufánek (naběračka) či zapackovat (klopýtnout). Co ale třeba slova jako koukat se, dívat se a hledět – máte pocit, že je jen tak volně zaměňujeme nebo volíme třeba podle formálnosti situace? Ve skutečnosti byla nebo jsou všechna tato slova regionálně vázaná.

Neznamená to sice, že by se v určité oblasti používalo výhradně jen jedno z nich, ale jsou oblasti, ve kterých je znatelná tendence volit některé z nich častěji.

U trojice slov koukat, dívat, hledět je současná situace podobná té původní nářeční. V Čechách i na Moravě se díváme, ale v Čechách se navíc často i koukáme. Na střední a východní Moravě a v části Slezska navíc i hledíme. Rozdíly se zachovávají i v ustálených spojeních kouká jako vyvoraná myš nebo hledí jak žaba z kyšky.

 

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají • Foto https://syd.korpus.cz/

Link

Co děláme, když nás tlačí čas? V severní polovině Čech a také v části Moravy se pospíchá, kdežto v jihozápadní části Čech se častěji chvátá. Na východě Čech se spěchá, což dříve plynule přecházelo ve středomoravské spíchá, které ale dnes slyšíme už jen výjimečně.

V Českém jazykovém atlasu najdeme zaznamenané i další zeměpisné rozdíly u běžně užívaných slov, které však už v dnešní mluvě nejsou tak patrné. Zatímco v severovýchodní polovině Čech a na severní a severozápadní Moravě se říkalo, že je člověk bojácný, v jihozápadní polovině Čech a na jihozápadní a střední Moravě se používalo spíš označení bázlivý.

 

Je bojácný, nebo bázlivý?

Je bojácný, nebo bázlivý? • Foto Český jazykový atlas, Ústav pro jazyk český AV ČR 2012, http://cja.ujc.cas.cz

Link

Člověku bez pokrývky hlavy se říkalo v severovýchodní polovině Čech vlasatý, v jihozápadní prostovlasý. Když se někomu nechtělo pracovat, byl na většině území Čech prostě líný, ale na jižním okraji lenivý a na Moravě lenošný nebo dokonce shnilý (což se používá dodneška).

Porovnání dalších dvojic slov najdete v aplikaci SyD Českého národního korpusu

Další mapy, které ukazují, jak odlišnou mají lidé tendenci používat obecně známá slova naleznete na webu Reflex.cz. 

 

Komunální volby 2018 se blíží. Aktuální informace i zpravodajství o sestavování politických koalic naleznete zde>>>

-1