Newsletter

Týdenní přehled nejdůležitějších zpráv
do vaší e-mailové schránky

Newsletter
Přihlásit se k odběru

3 důležité věci ze světa, které byste dnes měli vědět

3 důležité věci ze světa, které byste dnes měli vědět

Hurikán Irma dál postupuje Floridou. V dopravních nehodách způsobených prudkým větrem zahynuli tři lidé. Po střelbě v americkém městě Plano nedaleko Dallasu zemřelo osm lidí. Německý list tvrdí, že EU v dokumentu kritizuje Trumpovu hospodářskou politiku. Co důležitého ze světa byste dnes měli vědět?

Irma pustoší Floridu, tři lidé zahynuli

Hurikán Irma postupuje podél západofloridského pobřeží. Oslabil sice na druhý stupeň z pětistupňové škály, podle meteorologů ale zůstává extrémně nebezpečný. Téměř čtyři miliony domů a podniků jsou bez proudu, úřady nařídily evakuaci zhruba 6,5 milionu lidí a byly zrušeny tisíce letů. Hurikán provázejí záplavy, na jihu Floridy byla rovněž zpozorována tornáda. V dopravních nehodách způsobených prudkým větrem a deštěm na jihu a západě poloostrova zahynuli tři lidé. Americký prezident Donald Trump vyhlásil na Floridě stav přírodní katastrofy, což umožňuje lidem postiženým hurikánem žádat o federální pomoc. Sám se chce do státu co nejdříve vypravit.

Po střelbě v USA zemřelo osm lidí

Při střelbě v domě v americkém městě Plano nedaleko Dallasu zemřelo osm lidí, včetně útočníka, kterého zabila policie. Další dvě osoby utrpěly zranění. Oznámily to místní úřady. Policie zatím oběti ani střelce neidentifikovala. Nicméně jde o dospělé osoby, mezi nimiž nebyly děti. Motiv jednání střelce se zatím vyšetřuje, ale podle listu USA Today svědkyně uvedla, že se masakr odehrál po hádce mezi mužem a ženou.

Der Spiegel: EU kritizuje Trumpovu hospodářskou politiku

Výbor složený ze zástupců ministerstev financí členských zemí Evropské unie zkritizoval hospodářskou politiku amerického prezidenta Donalda Trumpa. Vyjádřil obavu, že Trumpovy protekcionistické tendence představují hrozbu pro světovou ekonomiku. Informoval o tom o víkendu německý časopis Der Spiegel s odvoláním na interní dokument výboru. Evropská komise se podle agentury Reuters k informacím časopisu Der Spiegel odmítla vyjádřit. Mluvčí estonského předsednictva EU uvedl, že o žádném dokumentu zaměřeném na Trumpa neví.

 

Kouká jako vyvoraná myš, nebo hledí jak žaba z kyšky? Mapy ukazují, jak se napříč ČR liší používání slov

Některá slova patří do nářečí nebo jsou pevně spojená s určitým regionem, třeba šufánek (naběračka) či zapackovat (klopýtnout). Co ale třeba slova jako koukat se, dívat se a hledět – máte pocit, že je jen tak volně zaměňujeme nebo volíme třeba podle formálnosti situace? Ve skutečnosti byla nebo jsou všechna tato slova regionálně vázaná.

Neznamená to sice, že by se v určité oblasti používalo výhradně jen jedno z nich, ale jsou oblasti, ve kterých je znatelná tendence volit některé z nich častěji.

U trojice slov koukat, dívat, hledět je současná situace podobná té původní nářeční. V Čechách i na Moravě se díváme, ale v Čechách se navíc často i koukáme. Na střední a východní Moravě a v části Slezska navíc i hledíme. Rozdíly se zachovávají i v ustálených spojeních kouká jako vyvoraná myš nebo hledí jak žaba z kyšky.

 

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají • Foto https://syd.korpus.cz/

Link

Co děláme, když nás tlačí čas? V severní polovině Čech a také v části Moravy se pospíchá, kdežto v jihozápadní části Čech se častěji chvátá. Na východě Čech se spěchá, což dříve plynule přecházelo ve středomoravské spíchá, které ale dnes slyšíme už jen výjimečně.

V Českém jazykovém atlasu najdeme zaznamenané i další zeměpisné rozdíly u běžně užívaných slov, které však už v dnešní mluvě nejsou tak patrné. Zatímco v severovýchodní polovině Čech a na severní a severozápadní Moravě se říkalo, že je člověk bojácný, v jihozápadní polovině Čech a na jihozápadní a střední Moravě se používalo spíš označení bázlivý.

 

Je bojácný, nebo bázlivý?

Je bojácný, nebo bázlivý? • Foto Český jazykový atlas, Ústav pro jazyk český AV ČR 2012, http://cja.ujc.cas.cz

Link

Člověku bez pokrývky hlavy se říkalo v severovýchodní polovině Čech vlasatý, v jihozápadní prostovlasý. Když se někomu nechtělo pracovat, byl na většině území Čech prostě líný, ale na jižním okraji lenivý a na Moravě lenošný nebo dokonce shnilý (což se používá dodneška).

Porovnání dalších dvojic slov najdete v aplikaci SyD Českého národního korpusu

Další mapy, které ukazují, jak odlišnou mají lidé tendenci používat obecně známá slova naleznete na webu Reflex.cz. 

 

Komunální volby 2018 se blíží. Aktuální informace i zpravodajství o sestavování politických koalic naleznete zde>>>

Blíží se senátní volby. Aktuální informace a zpravodajství naleznete zde>>>

-1