Newsletter

Týdenní přehled nejdůležitějších zpráv
do vaší e-mailové schránky

Newsletter
Přihlásit se k odběru

Na východě Ukrajiny se stali oběťmi výbuchu dva Rusové. Vstoupili do vlastního minového pole

Na východě Ukrajiny se stali oběťmi výbuchu dva Rusové. Vstoupili do vlastního minového pole

Dva separatisté na východě Ukrajiny se stali oběťmi min, které dříve položili jejich spolubojovníci. Oba jsou ruští občané, jeden byl zabit, druhý zraněn. Oznámila to ukrajinská média s odvoláním na komuniké ukrajinské armády, podle které jde o další důkaz ruské přítomnosti na bojišti.

„Podle údajů rozvědky zahynul Vladimir Ljubinov z Krasnodarského kraje, narozený v roce 1988, zranění utrpěl Sergej Michajlov z Astrachaně, narozený v roce 1972,“ uvedla armáda. „Je to další fakt odhalující ruskou přítomnost v Donbasu,“ dodala.

K incidentu došlo v neděli u obce Svitlodarsk. Podle armády oba povstalci válčili v Donbasu na východě Ukrajiny v řadách 7. samostatné motostřelecké brigády separatistů. Nyní vyšetřovatelé ověřují, zda patřili k regulérní ruské armádě.

Separatisté se k incidentu dosud nevyjádřili, jen ukrajinskou armádu obvinili z dalšího porušení příměří víkendovým ostřelováním povstaleckých pozic.

Konflikt v Donbasu si od dubna 2014 vyžádal více než 10 tisíc mrtvých. Kyjev a Západ obviňují Rusko z vojenské podpory separatistů, Moskva to popírá, nanejvýš připouští přítomnost ruských dobrovolníků mezi separatisty.

 

Kouká jako vyvoraná myš, nebo hledí jak žaba z kyšky? Mapy ukazují, jak se napříč ČR liší používání slov

Některá slova patří do nářečí nebo jsou pevně spojená s určitým regionem, třeba šufánek (naběračka) či zapackovat (klopýtnout). Co ale třeba slova jako koukat se, dívat se a hledět – máte pocit, že je jen tak volně zaměňujeme nebo volíme třeba podle formálnosti situace? Ve skutečnosti byla nebo jsou všechna tato slova regionálně vázaná.

Neznamená to sice, že by se v určité oblasti používalo výhradně jen jedno z nich, ale jsou oblasti, ve kterých je znatelná tendence volit některé z nich častěji.

U trojice slov koukat, dívat, hledět je současná situace podobná té původní nářeční. V Čechách i na Moravě se díváme, ale v Čechách se navíc často i koukáme. Na střední a východní Moravě a v části Slezska navíc i hledíme. Rozdíly se zachovávají i v ustálených spojeních kouká jako vyvoraná myš nebo hledí jak žaba z kyšky.

 

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají • Foto https://syd.korpus.cz/

Link

Co děláme, když nás tlačí čas? V severní polovině Čech a také v části Moravy se pospíchá, kdežto v jihozápadní části Čech se častěji chvátá. Na východě Čech se spěchá, což dříve plynule přecházelo ve středomoravské spíchá, které ale dnes slyšíme už jen výjimečně.

V Českém jazykovém atlasu najdeme zaznamenané i další zeměpisné rozdíly u běžně užívaných slov, které však už v dnešní mluvě nejsou tak patrné. Zatímco v severovýchodní polovině Čech a na severní a severozápadní Moravě se říkalo, že je člověk bojácný, v jihozápadní polovině Čech a na jihozápadní a střední Moravě se používalo spíš označení bázlivý.

 

Je bojácný, nebo bázlivý?

Je bojácný, nebo bázlivý? • Foto Český jazykový atlas, Ústav pro jazyk český AV ČR 2012, http://cja.ujc.cas.cz

Link

Člověku bez pokrývky hlavy se říkalo v severovýchodní polovině Čech vlasatý, v jihozápadní prostovlasý. Když se někomu nechtělo pracovat, byl na většině území Čech prostě líný, ale na jižním okraji lenivý a na Moravě lenošný nebo dokonce shnilý (což se používá dodneška).

Porovnání dalších dvojic slov najdete v aplikaci SyD Českého národního korpusu

Další mapy, které ukazují, jak odlišnou mají lidé tendenci používat obecně známá slova naleznete na webu Reflex.cz. 

 

Komunální volby 2018 se blíží. Aktuální informace i zpravodajství o sestavování politických koalic naleznete zde>>>

Blíží se senátní volby. Aktuální informace a zpravodajství naleznete zde>>>

-1