Newsletter

Týdenní přehled nejdůležitějších zpráv
do vaší e-mailové schránky

Newsletter
Přihlásit se k odběru

Teror, ale ne terorismus? Amerika řeší, jak říkat masakru ve Vegas

Teror, ale ne terorismus? Amerika řeší, jak říkat masakru ve Vegas

Policie zatím nezjistila žádný motiv, který mohl čtyřiašedesátiletého Stephena Paddocka přimět k masakru v Las Vegas. Když se k této tragédii v pondělí vyjádřil americký prezident Donald Trump, označil ji za "čisté zlo". Vyhnul se slovu "terorismus", napsal zpravodajský server The New York Times.

Střelec neměl žádnou závažnější trestnou minulost a žádný zjevný ideologický motiv. Nenabízí tak mnoho vysvětlení pro Američany, kteří zoufale chtějí znát odpovědi na otázku: „Proč?"

To ovšem neznamená, že by uplynulých 24 hodin nebylo plných protiřečících si a často ve vlastním zájmu šířených spekulací. Během pondělí pravicové internetové stránky identifikovaly nesprávného pachatele, jemuž přidělily nálepku "dalšího rozčíleného ultralevicového střelce", jak napsal Gateway Pundit.

Konzervativní lasvegaský rozhlasový moderátor Wayne Allyn Root pro změnu sdělil svým 110.000 stoupenců na Twitteru: "Tohle je jednoznačně koordinovaný muslimský teroristický útok." Toto tvrzení krátce podpořilo prohlášení takzvaného Islámského státu (IS), kterým se k útoku přihlásilo.

Pak ale FBI tvrzení IS smetla ze stolu a připomněla sérii falešných prohlášení této skupiny z minulosti. A znovu se spustila hra hádej-kdo-to-byl.

Bylo to spiknutí „paralelní demokratické mocenské struktury", jak napsal Alex Jones na konspirační stránce Infowars? Anebo možná boží trest za „hlubokou neúctu" projevovanou Donaldu Trumpovi a národní hymně? (náboženský moderátor Pat Robertson).

Mělo to něco společného s country muzikou, vzhledem ke koncertu, na který se Paddock zaměřil? Nebo to mohlo nějak souviset s původem Stephena Paddocka, jehož otec byl na seznamu deseti nejhledanějších osob Federálním úřadem pro vyšetřování (FBI)?

Spojení „Stephen Paddock motiv" se zařadilo mezi nejvyhledávanější na Googlu a zatím není jasné, jestli další důkazy vyplní mezeru v jeho motivaci, anebo zda se masakr v Las Vegas zapíše do dějin jako další případ hromadné střelby v USA bez užšího vymezení.

Hromadné vraždy nevinných lidí, ani v takovém rozsahu jako v Las Vegas, automaticky nesplňují všeobecně přijímanou definici terorismu, která vyžaduje politický, ideologický nebo náboženský motiv. Ale mimo rámec této akademické analýzy je v polarizované zemi slovo „terorismus" často verbální zbraní, s níž se volně máchá - zvlášť když je obviněným muslim.

„Tato nálepka je značně pejorativní a má hodně velkou váhu," řekla Martha Crenshawová, odbornice na terorismus Stanfordova střediska pro mezinárodní bezpečnost a spolupráci.

První zprávy o jakémkoli hromadném útoku vyvolají nejen kolektivní smutek, ale také úzkost a přání specifických skupin: například američtí muslimové se modlí, aby útočník nesdílel jejich víru, a konzervativci a liberálové si přejí, aby se ukázalo, že je útočník členem jejich politické opozice.

„Současné politické klima je tak polarizované, že lidé doufají, že vina nepřipadne na jejich stranu," dodala Crenshawová. A sama přiznává, že se v pondělí přistihla při závanu hrůzy, že střelec mohl patřit k levici.

 

Kouká jako vyvoraná myš, nebo hledí jak žaba z kyšky? Mapy ukazují, jak se napříč ČR liší používání slov

Některá slova patří do nářečí nebo jsou pevně spojená s určitým regionem, třeba šufánek (naběračka) či zapackovat (klopýtnout). Co ale třeba slova jako koukat se, dívat se a hledět – máte pocit, že je jen tak volně zaměňujeme nebo volíme třeba podle formálnosti situace? Ve skutečnosti byla nebo jsou všechna tato slova regionálně vázaná.

Neznamená to sice, že by se v určité oblasti používalo výhradně jen jedno z nich, ale jsou oblasti, ve kterých je znatelná tendence volit některé z nich častěji.

U trojice slov koukat, dívat, hledět je současná situace podobná té původní nářeční. V Čechách i na Moravě se díváme, ale v Čechách se navíc často i koukáme. Na střední a východní Moravě a v části Slezska navíc i hledíme. Rozdíly se zachovávají i v ustálených spojeních kouká jako vyvoraná myš nebo hledí jak žaba z kyšky.

 

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají

Kde lidé spíše hledí a kde spíše koukají • Foto https://syd.korpus.cz/

Link

Co děláme, když nás tlačí čas? V severní polovině Čech a také v části Moravy se pospíchá, kdežto v jihozápadní části Čech se častěji chvátá. Na východě Čech se spěchá, což dříve plynule přecházelo ve středomoravské spíchá, které ale dnes slyšíme už jen výjimečně.

V Českém jazykovém atlasu najdeme zaznamenané i další zeměpisné rozdíly u běžně užívaných slov, které však už v dnešní mluvě nejsou tak patrné. Zatímco v severovýchodní polovině Čech a na severní a severozápadní Moravě se říkalo, že je člověk bojácný, v jihozápadní polovině Čech a na jihozápadní a střední Moravě se používalo spíš označení bázlivý.

 

Je bojácný, nebo bázlivý?

Je bojácný, nebo bázlivý? • Foto Český jazykový atlas, Ústav pro jazyk český AV ČR 2012, http://cja.ujc.cas.cz

Link

Člověku bez pokrývky hlavy se říkalo v severovýchodní polovině Čech vlasatý, v jihozápadní prostovlasý. Když se někomu nechtělo pracovat, byl na většině území Čech prostě líný, ale na jižním okraji lenivý a na Moravě lenošný nebo dokonce shnilý (což se používá dodneška).

Porovnání dalších dvojic slov najdete v aplikaci SyD Českého národního korpusu

Další mapy, které ukazují, jak odlišnou mají lidé tendenci používat obecně známá slova naleznete na webu Reflex.cz. 

 

Komunální volby 2018 se blíží. Aktuální informace i zpravodajství o sestavování politických koalic naleznete zde>>>

Blíží se senátní volby. Aktuální informace a zpravodajství naleznete zde>>>

-1