Kontroverzní četba pro německojazyčný trh. Turecké nakladatelství roky bez povšimnutí propagovalo trestání žen za neposlušnost

V době, kdy Česko a další evropské země vynakládají miliardy na programy rovnosti pohlaví, si Němci, Švýcaři a Rakušané ještě nedávno mohli v obchodech koupit islámskou knihu, která čtenářům radí, jak donutit násilím ženu k poslušnosti. Teprve po upozornění lineckého deníku Neues Volksblatt začala knihkupectví knihu stahovat z prodeje.

Knihu „Ilmihal für Frauen — Islamisches Grundwisssen für Frauen“ (volně přeloženo jako Nauka pro ženy – základní islámské znalosti pro ženy) vydalo v němčině turecké vydavatelství Uysal. Publikace se tak prakticky okamžitě dostala na pulty obchodu všech německy mluvících zemí, tedy v Rakousku, Německu a přinejmenším části Švýcarska.

Jak upozorňuje deník Neues Volksblatt, kniha vydaná v roce 2010 obsahuje takové pasáže, jako že „musí být zabit každý, kdo uráží Proroka nebo jakýmkoli způsobem znevažuje jeho náboženství“. Zároveň se v knize píše, jak „jednat s neposlušnými manželkami“. Na straně 52 se sice čtenáři dočtou, že „brutalita je v islámu zásadně zakázána“, ovšem hned v další větě autoři knihy píší: „Pokud by se žena měla vzbouřit proti svému manželovi a usilovat o zničení harmonie a kontinuity rodiny, umožňuje Korán manželovi jako poslední možnost trestat jeho manželku.“

sinfin.digital