TÝDENNÍ PŘEHLED JANA MALINY | Minule ruský bloger Fighterbomber radil uklízet trosky dřív, než je vyfotí satelit. Za uplynulý týden by potřeboval opravdu velké koště. Na Putinův rodný Petrohrad se za jedinou noc slétlo mnoho z tisíce dronů poslaných na Rusko v jediný den. Hořel ropný terminál, sklad Ozonu i datové centrum ruského Facebooku VK. Těžba ruské ropy mezitím padá a taky tady máme světové poprvé: ukrajinský voják s těžkým zraněním obou nohou se vrátil z fronty – zavěšený pod obřím dronem. Vítejte u dalšího přehledu ruských neúspěchů.
Drony nad Petrohradem
🚨 Ukrainian drones launched a mass overnight attack on St. Petersburg and Russia’s Leningrad region.
— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 18, 2026
▪️ St. Petersburg Oil Terminal: A major Baltic petroleum export hub handling up to 12.5 million tonnes annually.
▪️ Ruchyi fuel depot: Stores and distributes gasoline and diesel, with around 74,000 cubic meters of storage capacity.
▪️ Ship Fairway Bridge: Part of the Western High-Speed Diameter highway linking northern and southern St. Petersburg.
▪️ Ozon warehouse: A logistics hub for one of Russia’s largest online retailers.
▪️ VK data center: Server infrastructure in Novosergiyevka belonging to the group behind VKontakte and Max.
V noci na 18. října, poslala Ukrajina na Rusko přes tisíc dronů a velká část z nich mířila na Petrohrad, druhé nejdůležitější město v zemi a Putinovo rodiště. Zasaženy byly ropný terminál, sklad pohonných hmot, most, datové centrum VK a sklad Ozonu. Ruské ministerstvo obrany hlásilo 1 015 sestřelených dronů. Kolik jich prolétlo, ukazují satelitní snímky.
Images showing the aftermath of a massive drone attack on Saint Petersburg:
— WarTranslated (@wartranslated) October 19, 2026
▪️Three tanks were damaged at an oil terminal, one of which burned out completely.
▪️Another tank was destroyed at the Ruchyi oil depot.
▪️The VKontakte data center suffered significant damage to its roof and walls, with visible traces of fire inside.
▪️An Ozon logistics hub: more than 10,000 sq m burned down.
▪️Southern Fairway Bridge: the road surface was damaged.
▪️The surface of the vertical-lift section on the Finland Railway Bridge was damaged.
Nejlepší záběr pochází z okna dopravního letadla, které zrovna startovalo z petrohradského letiště: pod křídlem hoří ropný terminál. Satelit pak ukázal, že jedna nádrž tam shořela úplně, několik dalších je poškozených a jednu nejspíš zničil už některý z předchozích útoků. Ve skladu pohonných hmot na severovýchodě města vyhořela jedna nádrž. Most dopadl nejlépe, poškození je minimální, ale shodit most dálkovými drony je prostě těžké.
St. Petersburg burning, seen from a plane.
— WarTranslated (@wartranslated) October 18, 2026
Datové centrum VK, tedy ruské obdoby Facebooku, dopadlo hůř, než se zprvu zdálo. Ve střeše jsou nejméně tři díry a v průčelí budovy jedna obří. Trefilo se tedy nejméně pět nebo šest dronů. Ze skladu Ozonu shořela celá třetina budovy. Zbývající dvě třetiny tam pořád stojí, kdyby se Ukrajina chtěla vrátit.
Podle trackeru Tochnyi měl tenhle sklad zaměstnávat zhruba 2 500 lidí. Ozon tak přišel už o pět skladů. Pro srovnání: Wildberries jich má zničených kolem dvaceti. Podle petrohradského gubernátora Beglova si útok vyžádal jednu oběť a pět zraněných.
Datová centra: Yandex cloud na třiceti procentech
Na rafinérie Ukrajina pálí soustavně už přes dva roky. Rusko ale podle všeho víc znervózňují útoky na datová centra, protože dopadají na každodenní život – od bankovnictví po taxíky. Po úderech mezi 8. a 11. říjnem spadla dostupnost cloudové platformy Yandexu zhruba na 30 procent běžné úrovně.
Users of Russia’s sprawling VK social network continue to report major connectivity issues today after Ukrainian drones heavily damaged one of the company’s datacenters in St. Petersburg this weekend.
— OSINTtechnical (@Osinttechnical) October 19, 2026
Slow loading speeds have made the service “unusable” for some Russian users.
Teď přibylo zmíněné datové centrum VK. Uživatelé si stěžují, že aplikace je pomalejší a nejde se připojit, i když VK tvrdí, že služby běží normálně. Nové snímky ve vysokém rozlišení ukazují i datové centrum Yandexu ve Vladimiru: drony prorazily budovu nejméně na dvou nebo třech místech.
🔥 Fresh satellite imagery of the Yandex data center shows the aftermath of FP-1 drone strikes.
— Fire Point (@FirePointUA) October 19, 2026
Extensive damage and burn marks are visible on the roofs of four buildings across the complex, with the impact clearly visible even from space.
A přibyl i nový cíl na okupovaném území. V Doněcku bylo zničeno datové centrum místní telekomunikační společnosti, přes které nejspíš běží komunikace ruských vojáků na okupovaných územích. Záběry poškození zveřejnila dokonce i ruská státní agentura TASS.
Tambov: drony jdou po ropovodech
V Tambovské oblasti hořela ropná přečerpávací stanice Nikolskaja po útoku dronů. Na první pohled méně efektní cíl než rafinérie, ale dává to smysl.
Muy buenos días.
— FONSEJ 🇪🇸🫶🇺🇦 (@FONSEJ1) October 20, 2026
Continua la respuesta ucraniana al pacto de no agresión unilateral soviético-estadounidense y continúa con un golpe que puede afectar a las exportaciones y al mercado interno simultáneamente.
Ucrania ha bombardeada la estación de bombeo de combustible Nikolskaya, en Tambov, que tiene un doble función:
1. Bombeo de crudo.
Regula presión y bombea petróleo a lo largo de la línea principal de Druzhba. El flujo que pasa por ella se dirige hacia Unecha (óblast de Bryansk). Desde ese nodo se bifurca en dos direcciones estratégicas:
Hacia Bielorrusia: continúa por Druzhba hasta Mozyr, donde el oleoducto se divide en la rama norte (Polonia–Alemania) no operativa y la rama sur (Eslovaquia–Hungría). Aquí recordad que el crudo refinado en Bielorrusia vuelve a la necesitada Rusia en forma -por ejemplo de diesel-.
Hacia el Báltico: desde el mismo nodo de Unecha parte la Baltic Pipeline System-2 (BPS-2), que lleva el crudo hasta el puerto de Ust-Luga. Así, el petróleo bombeado en Nikolskoye puede acabar siendo exportado por el Mar Báltico.
2. Almacenamiento y distribución de productos petrolíferos.
Además del crudo, la estación funciona como base de productos (diésel, gasolinas, queroseno de aviación, mazut). Recibe, almacena y redistribuye estos combustibles principalmente hacia el mercado interno de la Rusia central (varias regiones del Distrito Federal Central), tanto por tubería como por ferrocarril y carretera.
Yo diría que es un no.
Většina rafinérií v evropské části Ruska je mimo provoz, protože tam drony doletí snadno. Rusko proto podle všeho víc spoléhá na ropovody, kterými dostává palivo z rafinérií na východě do velkých měst na západě. A Ukrajina se zaměřuje přesně na tyhle uzly. Přečerpávací stanici v Samaře zasáhla za jediný týden zhruba čtyřikrát, a teď přicházejí na řadu další klíčové křižovatky ruské potrubní sítě.
OPEC: z 11,3 na 8,6 milionu barelů denně
Výsledek je vidět i v číslech. Graf organizace OPEC ukazuje vývoj ruské těžby ropy od začátku tisíciletí. Těsně před plnou invazí na Ukrajinu dosáhla historického maxima 11,3 milionu barelů denně. Za čtyři a půl roku války spadla na 8,6 milionu a podle prognóz bude klesat dál.
Decaying old soviet oil infrastructure, lack of maintenence and obscene levels of corruption have now left Russian oil production in a death spiral, on track to 1990's levels over the very near term.
— SPRAVDI — Stratcom Centre (@StratcomCentre) October 19, 2026
The Kremlin now sees the installation of Russia-friendly European governments and a U.S. rescue as their last chance to salvage the empire.
Důvodů je víc: sankce, chybějící západní náhradní díly a samozřejmě ukrajinské drony. Hlavní problém je ale prostý. Když nemáte nádrže, ropovody ani vývozní terminály, ropa se začne hromadit a nemáte ji kam dát, natož ji prodat. Nezbývá než těžbu omezit. A to Rusko finančně bolí více než cokoliv jiného.
Rozvědka ukazuje svou každodenní práci
Ukrajinská vojenská rozvědka HUR zveřejnila další kompilaci toho, co na okupovaných územích systematicky likviduje. Tentokrát: raketomet Tornado, protiletadlový systém Buk-M3, dron Orion, radar Nebo, radar Kasta-2E, dva radary P-18 a několik dalších objektů.
Ukraine’s Defense Intelligence @DI_Ukraine has released footage of strikes carried out by its Prymary unit over the past month against Russian military targets.
— Special Kherson Cat 🐈🇺🇦 (@bayraktar_1love) October 20, 2026
The targets hit included:
• 9K515 Tornado-S MLRS
• Buk-M3 air defense system
• Orion UAV
• Nebo-U radar
• Kasta-2E radar
• Two P-18 radars
• UAV assembly and repair facility
• Building housing personnel of the 4th Air Assault Battalion, 108th Air Assault Regiment
Je to běžná, každodenní práce, o které se moc nemluví, ale která ruskou válečnou mašinérii pomalu rozebírá. A při pohledu na tyhle kompilační videa mě napadá jediná otázka: kolik těch zatracených radarů vlastně Rusko ještě má?
Historická evakuace: raněný voják odletěl z první linie pod dronem
Tohle se stalo poprvé. Ukrajinská 92. útočná brigáda vynesla raněného vojáka z frontové zóny smrti pomocí těžké hexakoptéry. Okolí jeho pozice bylo tak zaminované a tak pod dohledem ruských dronů, že se k tam nedostali ani pozemní roboti. Zbyla jediná cesta – vzduchem.
Yet another historic first has taken place in Ukraine.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) October 19, 2026
The most important part is that the rescue mission saved the Defender's life.
"A historic event has taken place - an evacuation from the front line using a flying drone." - Napalm, a squad leader and programmer with the Unmanned Ground Systems Company of the 92nd Assault Brigade.
An infantryman from the 30th Separate Mechanized Brigade was wounded while holding his position. Due to intense Russian drone activity and mined terrain, evacuating him using conventional unmanned ground vehicles was impossible.
That’s when specialists from 92nd Assault Brigade UGS Company took responsibility for doing something that had never been done before: evacuating a service member using an aerial drone. The aircraft was a heavy-lift hexacopter manufactured by Ukrainian company Gurzuf Defence, which provided it free of charge.
The drone was piloted by an operator from the 30th Separate Mechanized Brigade. The operation was a success - the wounded Defender was rescued!
(Note how evacuation by ground drones has already become "conventional". This war is changing the future of warfare)
Video doprovází komentář jednotky: „Stala se historická událost, evakuace z fronty pomocí létajícího dronu. Nesmírně náročná operace, ale úspěšná. Myslím, že se zapíše do historie, přinejmenším do historie naší jednotky.“ Voják se k obřímu stroji sám připnul. Celou dobu přitom zůstal na pozici a dál plnil úkoly, jednotka s ním byla neustále ve spojení a posílala mu léky a zásoby. „Je to hrdina. Souhlasil bez zaváhání. Nevím, jak bych reagoval já, kdybych slyšel a viděl, že si pro mě letí takový stroj.“
Stačí se na ten dron podívat - je jasné, že by váhal každý. Voják má těžce zraněné nohy, ale přežije. „Vítej zpátky na zemi,“ přivítali ho. A jednotka dodává, že teď začíná nová fáze systematické práce, aby se takové evakuace staly běžnou věcí.
A na závěr: Petrohraďanka se ptá, jestli je tohle nový normál
Zpátky do Petrohradu. Jedna obyvatelka natočila po útoku video, ve kterém mluví za mnoho jiných: „Už druhý den čekám na oficiální komentář úřadů, protože hrůza, kterou jsme zažili ze soboty na neděli, byla nepředstavitelná. Třásly se nám zdi, nad hlavami létaly drony a výbuchy šly jeden za druhým. Tohle už se nedá nazývat speciální vojenskou operací. Ta má být přece lokální konflikt na vymezeném území. Tohle je něco úplně jiného. A překvapuje mě, že úřady mlčí. Vysvětlí nám konečně někdo, co se stalo? Je tohle teď náš nový normál? Budeme takhle žít pořád?“
A Russian woman from St. Petersburg, where a number of targets were struck by Ukraine's Defense Forces, says she has been waiting for an official explanation from Russian authorities for two days.
— Anton Gerashchenko (@Gerashchenko_en) October 19, 2026
"This is definitely no longer a 'special military operation,' because an 'SMO' is a localized conflict confined to a specific area. What we're seeing here is something else entirely.
Will someone explain to us what happened? Is this really our new normal? Are we going to have to live like this all the time now?"
She complains that "our walls were shaking as drones flew overhead and the explosions just kept coming" - a reality Ukrainians have been living through for almost five years because of Russia's brutal war against Ukraine.
Gubernátor Beglov sice potvrdil požáry i oběť, ale na otázku, kterou si klade ona, nikdo neodpověděl. Jako by se mělo předstírat, že se nic zvláštního nestalo. A to v Putinově rodném městě, kam se za jedinou noc slétly stovky dronů.
Odpověď ale existuje. Zná ji každý Kyjevan: ano, takhle se dá žít. Čtyři a půl roku. Rozdíl je jen v tom, že Kyjevané vědí, kdo za to může. Petrohraďanka zatím došla k tomu, že tohle už není „speciální vojenská operace“. Ještě krok a přijde i na to slovo, které se v Rusku nesmí říkat nahlas.
Sečteno a podtrženo: Na Putinův Petrohrad se za jednu noc slétlo hejno dronů a hořel ropný terminál, sklad pohonných hmot, datové centrum VK i sklad Ozonu. Cloud Yandexu spadl na třetinu výkonu a v okupovaném Doněcku přišli o datové centrum. Drony se pustily do ropovodů, těžba ruské ropy spadla z 11,3 na 8,6 milionu barelů denně a rozvědka zase poslala do šrotu radary, kterých má Rusko záhadně pořád dost.
Ukrajinský voják se z první linie vrátil zavěšený pod dronem. A Petrohraďanka po jediné noci zjistila, že tohle už není speciální vojenská operace. Kyjev to ví čtyři a půl roku. Sláva Ukrajině!
🔥🗞️ Přidejte si INFO.CZ do svých oblíbených zdrojů na Google Zprávy a alespoň v sobotu si přečtěte výhradně dobré zprávy. Díky moc!





